首页 男生 玄幻 白骨大圣

第437章 萨迪克,萨哈甫:师娘翻译过来就是阿帕的意思

白骨大圣 咬火 8736 2023-07-08 19:27

  这笑尸庄很大。

  但能住人的地方并不多。

  毕竟十三个人也住不了太大地方。

  过去用来住人的地方,现在基本都是空置落满灰尘,即便连夜收拾房间,因为缺水和床被不够的关系,也只收拾出两间房间。

  前堂。

  瘦高个老头和胖老头在说明了情况后,接着说道:“我们收拾出来的两间房间都是大通铺,虽然房间不多,好在挤一挤能睡下在场的这么多人。”

  “几位客人不介意挤一挤吧?”

  “如果几位客人有熟悉的朋友,也可以现在提出来,我们可以安排睡一间大通铺。”

  闻言,晋安和倚云公子下意识看一眼彼此。

  两人绝对是下意识看一眼身边熟人。

  哪也没多想。

  结果他们还没开口说话,瘦高个老头和胖老头已经自作主张的点头:“明白了,倚云公子想和晋安道长挤一间房睡觉。”

  倚云公子:“?”

  晋安:“?”

  不过两人都是直率性格,没啥纠结的,同意了这事。

  跟熟人挤一挤总好过跟陌生人挤大通铺。

  所以这事倒是没太纠结的。

  只是挤大通铺又不是睡一张床盖同一穿被子。

  但有人不这么想啊!

  一直趴着装醉的奇伯,适时醉醺醺醒来:“公子要歇息了吗?老奴送公子回房歇息。”

  “公子放心,老奴我刚睡了一觉,精神已经好多了,今晚就由老奴为公子守夜,保护公子安全。”

  瘦高个老头和胖老头并不理解奇伯话中的真正意思,还以为奇伯是怕这笑尸庄不安,对笑尸庄产生误解,于是赶忙解释道:“这位先生你不用担心,我们这笑尸庄虽然名字听着吓人,也停放许多尸体,但这里的尸体都是我们的先人,这么多年一直都是太平,先人一直都在保护笑尸庄安全的。”

  接下来,大家走出前堂,开始朝房间走去,在离开前,大家主动帮忙收拾了下桌上残骸,这才走出前堂。

  “嗝”。艾伊买买提、阿合奇这些西域人痛苦撑着胀胀的肚子,打着饱嗝走出屋子前,还不忘了抓起奄奄一息,一身血的人面鸟。

  不过在出前堂时,发生了一段小插曲,当晋安去牵来一羊三骆驼时,倚云公子和奇伯都是一怔。

  “晋安道长果然非同凡人,别人进沙漠是带骆驼驮物,晋安道长反行其道居然带头羊进沙漠。”

  倚云公子带着儒士的温文儒雅,浅笑看一眼晋安。

  晋安还没回答,瘦高个老头、胖老头、严大人一行人、还有那些后来的西域人,全都一脸震惊:“这长得像羊的牛,是羊?”

  大家下意识看一眼被阿合奇抓在手里,因为被绕口令逼疯变得奄奄一息的人面鸟,这果然不愧是晋安道长的行事风格!

  只有脑子不正常的人,才会带着这么个长得像牛的羊进入沙漠深处!

  自打认识晋安道长起,对方就没有干过一件人事!

  看着大家一副震惊模样看着晋安,倚云公子笑得捧腹肚子疼。

  晋安无语看了眼再次笑得像个二百斤大傻子的倚云公子,他倒是脸皮厚,面对被几十号人震惊围观,依旧能做到面不改色:“倚云公子没有说错,确实是羊。”

  像这样的场景。

  他早已不知经历多少回。

  所以早就磨练出万山崩于前而面不改色。

  “咦,晋安道长你的声音怎么变了……”阿合奇那伙西域人又双一脸震惊看着晋安,看看晋安,再看看手里的奄奄一息人面鸟,再看看晋安。

  原来晋安道长你就是那个教瘟丧鸟绕口令的疯子!

  呃。

  “咳,刚才嗓子哑了,现在才是我的本来声音,我从小声音就少年老成,显得特别成熟,稳重,我晋安怎么可能是那种浮夸之人。”晋安再次假装声音沉厚,稳重。

  艾伊买买提、阿合奇他们,无语看着睁眼说瞎话的厚脸皮晋安,这汉人道士的脸皮比康定国阳关的城墙还厚。

  自从认识晋安以来,从来都是晋安呛她,都是她吃亏她,次次都气得她咬牙切齿,今天难得大仇得报,看着晋安出糗模样,倚云公子又怎么会放过这么难得的机会,她揶揄笑说道:“晋安!道长!我们至今都很好奇,你到底教姑迟国人面鸟什么绕口令,能把这种学舌鸟都逼疯了?”

  晋安:“……”

  看着眼里藏着狡黠,不停朝他落井下石,笑得很得意的倚云公子,晋安仿佛是在看三百斤的大傻子:

  “真想知道?”

  在场的人都齐点头。

  他们都想见识见识这神奇绕口令到底是什么。

  包括帕沙和西开尔提两个老头也都是一脸期待看着晋安。

  晋安被催问得没办法,于是要来纸和笔:“这绕口令有些难记还有很多通假字,我怕念出来大家记不住,麻烦两位老先生拿纸笔来我写出来。”

  大家不疑有他,马上找来骆驼皮和炭笔:“晋安道长将就下,这沙漠里贫瘠,没有珍贵的纸笔,只有骆驼皮和炭笔。”

  很快晋安便默写完,然后把骆驼皮递给身旁的倚云公子。

  “《卧春》?”

  “暗梅幽闻花,卧枝伤恨底,遥闻卧似水,易透达春绿。”

  “岸似绿,岸似透绿,岸似透黛绿。”

  已经念完的倚云公子狐疑看一眼晋安:“我怎么记得把人面鸟逼疯的绕口令里有黑灰肥这些字,这篇绕口令里怎么通篇都没有黑、灰肥三个字?”

  “真是这篇绕口令?”

  倚云公子总觉得哪里不对劲,当再念一遍后,她面罩寒霜,终于反应过来:“呵呵!”

  倚云公子冷笑,一把扔掉手里的骆驼皮卷,呵呵冷笑晋安,啥话也不说,就这么呵呵冷笑看着晋安。

  “什么意思?”

  “那篇绕口令有什么不对吗,为什么就连身为儒士的倚云公子念完后也性情大变,变不正常了?”

  大家面面相觑。

  “果然不愧是能把人面鸟都逼疯的绕口令,看看,连一个大活人都被逼疯了。”手里抓着人米啊鸟的阿合奇,深以为然的说道。

  此时那位严大人捡起被扔在地上的骆驼皮,反复咀嚼几遍,然后也是脸色一变,如弃敝屣的扔到地上,脸上表情就跟吃了绿头苍蝇一样难看。

  不久后,大家终于明白晋安道长说的通假字究竟是个什么意思了,而吃了这个小暗亏后,大家只字不再提绕口令的事。

  ……

  ……

  笑尸庄的规模很大。

  但绝大多数地方都是漆黑一片。

  前往住处的路上,沿路经过许多座黑幽幽建筑。

  这些建筑在黑夜下显得很破败,带着年久失修的古意,许多土墙都已经开裂出不少缝隙,露出其后的黑魆魆空间,看不清里面有什么。

  沿途两边经过不少像这样的破败,陈旧建筑物,在安静得只剩下呼啸寒风的黑夜里,透着阴森森寒意。

  似是看出了大家的心中疑惑,瘦高个老头主动解释道:“这些都是停尸房。”

  晋安假装没看到对他呵呵冷笑了一路的倚云公子,惊讶问瘦高个老头:“我看这里停尸房数量不少,笑尸庄里存放着多少死人?”

  瘦高个老头没有思索的回答道:“笑尸庄里一共有二千六百一十二具尸体,既有当年跟随国主遇难的将士,也有后来繁衍死亡的人,陆陆续续加一起共有二千六百一十二具尸体。”

  虽然已经有心理准备。

  可当真听到具体数字时,大家还是忍不住心头一麻,这么多死人!

  还好这里是气候干燥的沙漠,尸体在这里很快就会脱水变干尸,要是换其它地方存放这么多尸体,早就爆发瘟疫,千里内无人迹了。

  “四舅,想不到这里死了这么多人!”

  “外甥我们这次是进了魔鬼老巢了,这次你放机灵点,别再只顾着吃吃吃,跟丢了晋安道长!”

  “听老哥哥的!”

  就连被晋安牵着绳子的仨骆驼,也都忍不住发出惊呼,当然了,听在外人耳里,就只是嗯啊嗯啊的骆驼叫。

  “四舅。”

  “说。”

  “晋安道长是不是跟那女扮男装的倚云公子认识?”

  “这回算你机灵一回了,没真把倚云公子认成男的。”

  “四舅我虽然变成骆驼但不眼瞎。”

  老萨迪克:“依你舅妈当年死活要嫁给你四舅我的经验来看,晋安道长和那位倚云公子早就认识,而且关系非常不一般,没看到倚云公子这一路上的目光就从没离开过晋安道长吗!”

  小萨哈甫疑惑:“真是这样吗?我怎么觉得倚云公子是被晋安那首骂人诗给气的?不对啊四舅,我怎么听我阿帕说当年是你死缠烂打舅妈的?”

  老萨迪克瞪一眼自己这个整天有十万个为什么的亲外甥:“就你最多嘴!”

  “到底是你结过婚,还是你四舅我结过婚,你懂什么是男女感情和喜欢一个人的眼神吗!记住咯,接下来这一路上,我们要多拍这位倚云公子马屁,因为你四舅我有种强烈预感,这位倚云公子接下来将会跟我们一起进沙漠寻找不死神国,说不好就是我们未来的师娘了!虽然晋安道长没有收我们为徒,但是在汉人里有句话叫‘一日为师终身为父’!”

  “四舅……”

  “你怎么那么多话,这次又想说什么!”

  这两年离开村子才学的汉语,对汉文化还不是太精通的小萨哈甫,好奇说道:“汉人里的师娘,用我们的话翻译过来,是不是就是师父的阿帕?”

  老萨哈甫无语看着自己的一根筋外甥:“我看你才是大蠢驴,师父的阿帕,那倚云公子不成了晋安道长的母亲了!”

  一旁的伊里哈木:“?”

  “!”

  如果有手,他已经捂住眼睛,有些听不下去了。

  小萨哈甫顿悟:“我懂了,师娘就是我们说的阿帕!”

  老萨迪克很认真的沉思,然后有些犹豫的点点头:“也可以这么说。”

  其实对于博大精深的汉人文化,老萨迪克也是一知半解,并没有系统的学过,这些汉话都是他年轻时候跟着商队吃苦自学的,但他又必须要在晚辈面前保持住身为长者的尊严,于是瞎胡诌道。

  “那个……”

  伊里哈木想要纠正,但小萨哈甫认真点头:“以后倚云公子就是我们的阿帕了!”

  小萨哈甫的话音刚落,跟晋安并肩走在一起的倚云公子,不知道是有意还是无意,忽然转头看一眼跟在身后的骆驼,那一刻,老萨迪克和小萨哈甫都感觉倚云公子的目光,是在看他们俩。

  “四,四舅……”

  “不用你提醒我也知道了,这倚云公子好像能听懂我们的话,已经看出来我们是,是人……”

  这对舅舅外甥吓得不敢再乱说话了。

  晋安不知道身后骆驼的聊天内容吗?

  肯定知道。

  正是因为知道,所以才尴尬的没有回头。

  当倚云公子有意无意回头看一眼身后骆驼时,晋安已经明白,修炼丹青画皮之道的倚云公子,肯定在仨骆驼身上看出了门道。

  这倚云公子就如在昌县时候的表现,绝对不是简单的人物!

  就在晋安思索时,那位严大人突然看向他:“晋安道长你带的这几头骆驼很活跃,这笑尸庄一路阴气森森,你的这几头骆驼不仅没被吓到,反而还能活跃叫一路。”

  这个严大人已经看出来晋安不是普通的小道士,所以一路都在关注晋安的一举一动。

  正在想事情的晋安,暂时懒得搭理这位同样疑点重重的严大人,随口嗯一声敷衍了事。

  ……

  呼——

  冷风吹过冷冷清清的笑尸庄,众人继续走在黑夜的笑尸庄。

  瘦高个老头和胖老头手里举着的火把,走在前头带路,火光在夜风里疯狂摇晃,仿佛随时要被看不见的一口阴风吹灭。

  “两位老先生,不是说笑尸庄一共有十三个人吗,怎么自从进入这庄子后只见到三个人?”晋安看着那些只有门,没有窗,大门紧闭的破败陈旧停尸房,目光若有所思问道。

  瘦高个老头转头微笑说道:“因为笑尸庄很大,需要打理的地方多,有的人在后厨帮忙宰杀骆驼,有的人在帮忙整理房间,有的人在巡视停尸房免得先人遗体出现损坏…晋安道长你们在这里多住几天,就能陆续见到所有人了。”

  那张布满像沟壑一样的老脸,在昏暗不明的火把火光下,笑起来后有点瘆人,就像是面对一具干瘪笑尸,有点阴森吓人。

目录
设置
手机
书架
书页